- 10—10—2024, CLARION CONGRESS HOTEL, PRAGUE, CZ
- 10—10—2024, CLARION CONGRESS HOTEL, PRAGUE, CZ
- 10—10—2024, CLARION CONGRESS HOTEL, PRAGUE, CZ
- 10—10—2024, CLARION CONGRESS HOTEL, PRAGUE, CZ
- 10—10—2024, CLARION CONGRESS HOTEL, PRAGUE, CZ
Organised by
Powered by
Platinum partners
BACK TO GROWTH
Ekonomika, technologie a geopolitická situace procházejí neustálými otřesy a proměnami. To, co je dnes klíčové, zítra už nemusí platit. Pozice a názory, které jsme dříve zastávali, mohou příště působit zastarale. Současnost není podstatná, zaměřme se na budoucnost. A tu bychom měli vrátit k růstu a rozvoji. A proto jsou letošní SHIFTS postaveny na konceptu budoucnosti a návratu k růstu. Budeme analyzovat nynější změny perspektivou toho, jak přestat stagnovat a začít rozvíjet vlastní byznys i potenciál. Pojďte do toho s námi. The economy, technology and the geopolitical situation are undergoing constant upheaval and change. What is crucial today may not be valid tomorrow. The positions and views we held in the past may seem outdated next time. The present is irrelevant, let us focus on the future. That is where we should return to growth and development. This is why this year's SHIFTS is built on the concept of the future and a return to growth. We will analyse the current changes through the perspective of how to stop stagnating and start developing our own business and potential. Join us.
Nikita Poljakov
šéfredaktor e15
Editor in Chief, e15
Speakers
Speakers
SPEAKERS
Patrik Tkáč
Spoluzakladatel a investor
Co-founder and investor
Finanční a investiční skupina J&T
PANEL
4
ON-STAGE INVERVIEW
Patrik Tkáč je významným finančníkem a investorem v našem regionu. V 90. letech spolu s Ivanem Jakabovičem založili J&T, čímž vstoupili do světa investic a financí. Středobodem skupiny J&T se stala J&T Banka, kterou začali budovat v roce 1998 jako první čistě privátní banku u nás. J&T také expandovala do dalších oborů, zejména do realit, hoteliérství, cestovního ruchu a médií.Dnes má J&T dvě hlavní části. J&T Finance Group zastřešuje všechny bankovní aktivity včetně J&T Banky, kterou vlastní Jozef Tkáč a Ivan Jakabovič, a minoritními akcionáři jsou Štěpán Ašer, Igor Kováč a Rainbow Wisdom Investments Limited. J&T Private Equity zahrnuje peníze vydělané v nebankovních byznysech za 30 let. Fond J&T ARCH INVESTMENTS, největší private equity fond v Česku a na Slovensku, je vlajkovou lodí pro správu rodinného majetku, kde Patrik působí jako předseda investičního výboru. Patrik Tkáč is a prominent financier and investor in our region. In the 1990s, he and Ivan Jakabovič founded J&T, entering the world of investments and finance. The centerpiece of the J&T Group became J&T Banka, which they began building in 1998 as the first purely private bank in our country. J&T also expanded into other sectors, particularly real estate, hospitality, tourism, and media.
Today, J&T has two main parts. J&T Finance Group encompasses all banking activities, including J&T Banka, which is owned by Jozef Tkáč and Ivan Jakabovič, with minority shareholders Štěpán Ašer, Igor Kováč, and Rainbow Wisdom Investments Limited. J&T Private Equity includes money earned in non-banking businesses over 30 years. The J&T ARCH INVESTMENTS fund, the largest private equity fund in the Czech Republic and Slovakia, is the flagship for managing family assets, where Patrik serves as chairman of the investment committee.
Dominic Cummings
Britský politický stratég
Political Strategist & Analyst
PANEL
7
ON-STAGE INVERVIEW
ON-STAGE KEYNOTE
Dominic Cummings, proslulý díky své roli v referendu o brexitu, je britský politický vizionář. Hlavní poradce britského premiéra Borise Johnsona. Svým nekonvenčním přístupem a bystrým intelektem modernizoval britskou politiku. Navzdory kontroverzím je jeho přínos široce uznáván, což z něj činí celosvětově významnou osobnost.
Dominic Cummings, renowned for his role in the Brexit referendum, is a British political visionary. Senior Adviser to British Prime Minister Boris Johnson. His unconventional approach and sharp intellect have modernized British politics. Despite controversy, his contributions are widely acknowledged, making him a significant figure globally.
Guy Spier
Investor
Investor
Aquamarine Capital
PANEL
3
ON-STAGE INVERVIEW
ON-STAGE KEYNOTE
Renomovaný investiční manažer a autor, propaguje hodnotové investování. Jeho kariéra je ukázkou toho, jak se vyplatí trpělivost a etického investování. Jeho kniha "The Education of a Value Investor" klade důraz na etiku ve financích. Spierova filantropie podporuje finanční gramotnost po celém světě. Je známý tím, že s Mohnishem Pabraim nabídl 650 100 USD za charitativní oběd s Warrenem Buffettem.
Guy Spier, a renowned investment manager and author, advocates value investing. His career showcases the rewards of patience and ethical investing. His book, "The Education of a Value Investor," emphasizes morals in finance. Spier's philanthropy promotes financial literacy globally. He is well known for bidding US$650,100 with Mohnish Pabrai for a charity lunch with Warren Buffett.
Tzipi Livni
Izraelská politička
Israeli politican
PANEL
1
ON-STAGE INVERVIEW
Tzipi Livni, bývalá ministryně zahraničí a významná izraelská politička. Proslavila se prosazováním mírových dohod s geopolitickými protistranami Izraele a bojovala proti terorismu nejen ve vládě, ale také jako agentka Mosadu. Sehrála klíčovou roli v prosazování národní bezpečnosti ať už jako ministryně zahraničí či členka parlamentu své země a také proto ji časopis TIME zařadil mezi 100 nejvlivnějších lidí světa. Livni je po boku Goldy Meir označována za nejvlivnější ženu Izraele. Ač svou politickou kariéru již oficiálně ukončila, stále je aktivní na akademické a diplomatické scéně.
Tzipi Livni, former Foreign Minister and prominent Israeli politician. She became famous for promoting peace agreements with Israel's geopolitical counterparts and fighting terrorism not only in government but also as a Mosad agent. She has played a key role in promoting national security, whether as foreign minister or as a member of her country's parliament, and that is why TIME magazine ranked her among the 100 most influential people in the world. Livni has been named Israel's most influential woman alongside Golda Meir. Although she has officially retired from her political career, she is still active in the academic and diplomatic arena.
Roman Řezníček
Generální ředitel a spoluakcionář
CEO and co-shareholder
DRFG
PANEL
6
ON-STAGE INVERVIEW
Zkušený manažer a investor, který se více než 25 let pohybuje ve světě telekomunikací a technologií. Ve Švýcarsku se mu podařilo v náročném konkurenčním prostředí vybudovat úspěšnou a respektovanou společnost Suntel Group, která je dnes významným hráčem na evropském telekomunikačním trhu. V roce 2015 se stala součástí investiční skupiny DRFG, kde Roman nyní působí jako generální ředitel a spoluakcionář.
An experienced manager and investor with more than 25 years of experience in the telecommunications and technology sectors. In Switzerland, he succeeded in building a successful and respected company, Suntel Group, in a highly competitive environment. Today, the company is a significant player in the European telecommunications market. In 2015, it became part of the DRFG investment group, where Roman now serves as CEO and co-shareholder.
Petr Pánek
Partner
Partner
White & Case LLP
PANEL
2
ON-STAGE INVERVIEW
Petr Pánek je partnerem v týmu EMEA Private Equity v naší globální praxi fúzí a akvizic (M&A). S kvalifikací jak v České republice, tak v USA má Petr více než 25 let zkušeností se zastupováním klientů ve všech typech transakcí v oblasti M&A, private equity a kapitálových trhů ve všech odvětvích.Pravidelně uznávaný jako právník kategorie Band 1 podle Chambers and Partners a jako vedoucí osobnost podle Legal 500, Petr pravidelně radí sponzorům, developerům, bankám a dalším významným hráčům v oblasti M&A, nemovitostí, logistiky, financí a v různých dalších odvětvích.
Petr vede týmy M&A a Private Equity v Praze v rámci společnosti White & Case a řídí expanzi firmy v jihovýchodní Evropě (SEE) jako vedoucí praxe pro danou oblast.
Má významnou historii vedení místních společností při transakcích, které definují odvětví, včetně průkopnických IPO, komplexních transakcí M&A a významných veřejných M&A transakcí zaměřených na stažení společností z veřejného trhu. Vedl a poskytoval poradenství u některých z nejvýznamnějších transakcí M&A v České republice a střední a východní Evropě.
V roce 2023 působil jako nezávislý právní poradce prezidenta České republiky. Petr Pánek is a partner in the EMEA Private Equity team of our Global Mergers & Acquisitions practice. Being both Czech- and U.S.-qualified, Petr has more than 25 years' experience representing clients in all manner of M&A, private equity and capital markets transactions, in all industries.
Consistently recognized as a Band 1 lawyer by Chambers and Partners and as a Leading Individual by Legal 500, he regularly advises sponsors, developers, banks, and other major players in M&A, real estate, logistics, finance, and various other industries.
Petr heads Prague M&A and Private Equity teams at White & Case and drives the firm's expansion in South-Eastern Europe (SEE) as Country Practice Head.
He has a notable history of guiding local companies through sector-defining deals, including pioneering IPOs, comprehensive M&A transactions, and significant take-private public M&A deals. He has led and advised on some of the most impactful M&A transactions in the Czech Republic and CEE.
In 2023 he served as an independent legal advisor to the President of the Czech Republic.
Tommaso Di Giovanni
Viceprezident pro komunikaci
Vice President International Communications
Philip Morris International
PANEL
6
ON-STAGE INVERVIEW
Tommaso Di Giovanni řídí mezinárodní komunikaci a klíčové mediální aktivity po celém světě. Do PMI nastoupil v roce 2001 a během více než 20 let ve společnosti pracoval v různých funkcích se zaměřením na rozvoj podnikání, regulatoriku a komunikaci ve Francii, Švýcarsku, Latinské Americe, Brazílii nebo Itálii.Tommaso hrál také klíčovou roli v začátcích transformace společnosti PMI, která je nejen lídrem ve svém oboru, ale především jedním z průkopníků ve snaze dosažení vize budoucnosti bez kouře. Tommaso Di Giovanni drives international communications and engagement initiatives with top-tier media outlets and stakeholders around the world. He joined PMI in 2001, and during his more than 20 years at the company, he has worked in various capacities, focusing on business development, regulatory affairs, and communications in France, Switzerland, Latin America, Brazil, and Italy.
Tommaso was vital in the initial stages of PMI’s industry-leading transformation and one of the pioneers in its quest to bring to life the bold vision of creating a smoke-free future.
Tomáš Čupr
Podnikatel a investor. CEO a zakladatel společnosti
Entrepreneur and investor, CEO and founder of
ROHLIK Group
PANEL
5
ON-STAGE INVERVIEW
Tomáš zahájil svou podnikatelskou cestu v roce 2010 a rychle se prosadil prodejem dvou projektů: Slevomatu společnosti Secret Escapes a Dáme jídlo společnosti Delivery Hero. V roce 2014 se rozhodl spustit Rohlik s cílem přinést revoluci do evropského e-grocery sektoru. Rohlik, který je vedoucím prodejcem již aktivním v České republice, Maďarsku, Rakousku, Německu a Rumunsku, rychle dosáhl statusu jednorožce v roce 2021. Pod Tomášovým vedením zaznamenala společnost dynamický růst, čímž se Rohlik stal klíčovým hráčem, který je připraven ovládnout evropský trh s online potravinami.
Tomas embarked on his entrepreneurial journey in 2010, quickly making his mark by selling two ventures: Slevomat to Secret Escapes and Dáme jídlo to Delivery Hero. In 2014, he pivoted to launch Rohlik, aiming to revolutionize the European e-grocery sector. As a leading retailer already active in the Czech Republic, Hungary, Austria, Germany, and Romania, Rohlik swiftly achieved unicorn status by 2021. Tomáš’s leadership has propelled the company’s dynamic growth, positioning Rohlik as a key player set to dominate Europe’s online grocery market.
Zdeněk Cendra
Founder
Founder
CDN77.com
PANEL
5
ON-STAGE INVERVIEW
Zdeněk je zakladatel technologických firem CDN77, SH.cz a Peering.cz. Podniká od 15 let, žebříček Forbes ho řadí mezi stovku nejbohatších Čechů a skrz jím provozovanou infrastrukturu proudí zhruba pět procent celosvětového internetového provozu. Jeho firmy za rok 2023 dosáhly obratu 3.5mld korun, jsou dlouhodobě ziskové a majoritu jejich příjmů tvoří klienti z USA, západní Evropy a Asie. Všechny své firmy vybudoval a dosud provozuje zcela bez externího kapitálu.K úspěchu mu pomohlo posunout přemýšlení za hranice ČR, totální posedlost kvalitou služby a spokojeností zákazníků, a v neposlední řadě all-inclusive péče o lidi ve firmě. Zdeněk is the founder of the technology companies CDN77, SH.cz, and Peering.cz. He has been an entrepreneur since the age of 15, and Forbes ranks him among the top 100 wealthiest Czechs. Through the infrastructure he operates, approximately five percent of global internet traffic flows. In 2023, his companies achieved a turnover of 3.5 billion CZK, they have been consistently profitable, and the majority of their revenue comes from clients in the USA, Western Europe, and Asia. He built and continues to run all of his companies entirely without external capital.
His success is driven by thinking beyond the borders of the Czech Republic, an obsession with service quality and customer satisfaction, and, last but not least, all-inclusive care for the people within his company.
Vladimir Lasocki
Managing Director
Managing Director
The Carlyle Group
PANEL
2
ON-STAGE INVERVIEW
Vladimir Lasocki je výkonným ředitelem a spoluvýkonným vedoucím týmu pro investiční poradenství Carlyle Europe Technology Partners. Sídlí v Londýně.Pan Lasocki se podílel na řadě technologických investic, včetně Egencia, Orthogon Systems, Transics, Cameca, Metrologic, Marle International, Expereo, Evernex a Companeo. V současnosti je členem představenstva společností LPG Systems, HGH Infrared Systems, Prima Solutions, Sesamm, ETC Group, Envea Global, Inova Software a MAK-System.
Kromě toho pan Lasocki zasedá v Evropském výkonném výboru pro soukromý kapitál společnosti Carlyle, který byl vytvořen v roce 2022 s cílem podpořit hlubší spolupráci napříč všemi aktivitami společnosti v oblasti korporátního soukromého kapitálu v regionu.
Před nástupem do společnosti Carlyle v roce 2000 byl pan Lasocki v letech 1998 až 2000 spolupracovníkem ve skupině pro hlavní investice Deutsche Bank, kde byl členem investičního týmu zodpovědného za řadu úspěšných technologických investic, včetně Cocom v Dánsku (získáno společností Cisco), Orchestream ve Spojeném království (LSE: OCH) a Xacct Technologies v Izraeli (získáno společností Amdocs). Pan Lasocki začal svou kariéru v oblasti korporátních financí v Banque Paribas v Londýně a Praze. Vladimir Lasocki is a Managing Director and Co-Head of the Carlyle Europe Technology Partners investment advisory team. He is based in London.
Mr. Lasocki has advised on a number of technology investments including Egencia, Orthogon Systems, Transics, Cameca, Metrologic, Marle International, Expereo, Evernex and Companeo. Mr. Lasocki is currently a member of the Board of Directors of LPG Systems, HGH Infrared Systems, Prima Solutions, Sesamm, ETC Group, Envea Global, Inova Software and MAK-System.
In addition, Mr. Lasocki sits on Carlyle’s European Private Equity Executive Committee, which was formed in 2022 to drive deeper collaboration across all the firm’s Corporate Private Equity activities in the region.
Prior to joining Carlyle in 2000, Mr. Lasocki was an Associate with Deutsche Bank's principal investments group between 1998 and 2000 where he was a member of the investment team responsible for a number of successful technology investments including Cocom in Denmark (acquired by Cisco), Orchestream in the U.K. (LSE:OCH), and Xacct Technologies in Israel (acquired by Amdocs). Mr. Lasocki started his career in corporate finance for Banque Paribas in London and Prague.
Martin Cakl
Portfolio manažer
Portfolio manažer
J&T Investiční společnost
PANEL
2
ON-STAGE INVERVIEW
Martin jako portfolio manažer hledá investiční příležitosti a zlepšuje investiční proces, což přispívá ke zhodnocení prostředků klientů i JTFG. Jeho práce je důležitá pro klienty J&T Investiční společnosti i pro kolegy v týmu. Potřebuje analytické a kritické myšlení, trpělivost a rozvahu. Rád se učí nové věci a inspiruje se lidmi, kteří pracují na zajímavých projektech. V JTFG vidí silné zázemí a chce vytvářet investiční produkty, které přinášejí hodnotu pro firmu i její klienty.
As a portfolio manager, Martin seeks investment opportunities and improves the investment process, contributing to the growth of assets for both clients and JTFG. His work is essential for J&T Investment Company clients as well as for his colleagues. He requires analytical and critical thinking, patience, and composure. He enjoys learning new things and is inspired by people working on interesting projects. In JTFG, he sees a strong foundation and aims to create investment products that bring value to the company and its clients.
Moderators
Moderators
MODERATORS
MODERATORS
Veronika Jonášová
Redaktorka
Editor
e15
PANEL
6
Veronika Jonášová je novinářka. Vystudovala žurnalistiku a mediální studia na Karlově univerzitě v Praze a na Institutu politologických studií Sciences Po v Paříži. Začínala v Lidových novinách, poté přešla do zpravodajství České televize, kde pracovala deset let jako reportérka a moderátorka. Moderovala mimo jiné pořad Nejvyšší patro: rozhovory s top manažery v projektu Ekonomika plus. Následně moderovala zprávy a také pořad Víkendový rozhovor na Seznam TV. Psala pro český Forbes, kde moderovala eventy a podcasty.
Od roku 2024 působí v deníku e15, kde moderuje eventy a video rozhovory v pořadu e15 FLOW. Veronika Jonášová is a journalist. She studied journalism and media studies at Charles University in Prague and at the Institute of Political Studies Sciences Po in Paris. She started at Lidové noviny, then moved to the news department of Czech Television, where she worked for ten years as a reporter and presenter. Among other things, she hosted the show “Nejvyšší patro: rozhovory s top manažery” in the Ekonomika plus project. She then hosted news and the show “Víkendový rozhovor” on Seznam TV. She wrote for Czech Forbes, where she hosted events and podcasts.
Since 2024, she has been working at the e15 daily, where she hosts events and video interviews on the show e15 FLOW.
Od roku 2024 působí v deníku e15, kde moderuje eventy a video rozhovory v pořadu e15 FLOW. Veronika Jonášová is a journalist. She studied journalism and media studies at Charles University in Prague and at the Institute of Political Studies Sciences Po in Paris. She started at Lidové noviny, then moved to the news department of Czech Television, where she worked for ten years as a reporter and presenter. Among other things, she hosted the show “Nejvyšší patro: rozhovory s top manažery” in the Ekonomika plus project. She then hosted news and the show “Víkendový rozhovor” on Seznam TV. She wrote for Czech Forbes, where she hosted events and podcasts.
Since 2024, she has been working at the e15 daily, where she hosts events and video interviews on the show e15 FLOW.
Lenka Zlámalová
Hlavní komentátorka
Chief commentator
CZECH NEWS CENTER
PANEL
7
Hlavní komentátorka CZECH NEWS CENTER se dlouhodobě zabývá politikou, ekonomikou a byznysem. Zaměřuje se především na to, jak politické zásahy a jejich rozsah ovlivňují prosperitu a prostor pro energii a tvořivost lidí. Klíčové politické události jejich dopady na ekonomika byznys komentuje pro televize a rádia. Vede rozhovory s klíčovými aktéry politiky a byznysu. Je jedním z tvůrců projektu Smlouva pro Česko, který se pokouší vtáhnout aktivně lidi do formování veřejné debaty o ekonomice.
The chief commentator of CZECH NEWS CENTER has long been engaged in politics, economics, and business. She focuses primarily on how political interventions and their scope affect prosperity and the space for people’s energy and creativity. She comments on key political events and their impacts on the economy and business for television and radio. She conducts interviews with key players in politics and business. She is one of the creators of the project “Contract for the Czech Republic,” which aims to actively involve people in shaping the public debate on the economy.
Dominik Stroukal
Ekonom
Economist
Metropolitní univerzita Praha a člen NERV
PANEL
2
Dominik Stroukal vede obor Digitální ekonomika na Metropolitní univerzitě Praha. Je členem Národní ekonomické rady vlády (NERV) a autorem několika populárních ekonomických knih. Aktuální knihu Trhy se spoluautorem Janem Berkou věnovali dopadům měnové politiky na finanční trhy. Slyšet ho můžete pravidelně v podcastu Ve vatě.
Dominik Stroukal leads the field of Digital Economy at the Metropolitan University Prague. He is a member of the National Economic Council of the Government (NERV) and the author of several popular economics books. His latest book, “Trhy,” co-authored with Jan Berka, is dedicated to the impacts of monetary policy on financial markets. You can regularly hear him on the podcast “Ve vatě.”
Tomáš Jirsa
Founder
Founder
katz83
PANEL
1
Tomáš Jirsa je zakladatelem engagement networku katz83, který kombinuje výhody komunikační agentury a obsahového vydavatelství. Ve svém podcastu Insider se dlouhodobě věnuje dění za kulisami české i mezinárodní politiky, byznysu a médií a vytváří jeden z nejčtenějších českých newsletterů. Je také moderátorem podcastu 1035, který se dlouhodobě věnuje otázkám bezpečnosti.
Tomáš Jirsa is the founder of the engagement network katz83, which combines the advantages of a communication agency and a content publishing house. In his podcast Insider, he has been focusing on the behind-the-scenes events in Czech and international politics, business, and media, creating one of the most-read Czech newsletters. He is also the host of the podcast 1035, which has been consistently addressing security issues.
Leoš Rousek
Ředitel komunikace
Head of Group Communications
PPF Group
PANEL
3
Působil v Home Credit International a spolupracoval s oddělením vztahů s investory MONETA Money Bank. Více než dvě desetiletí se věnoval byznysové žurnalistice v Česku, Rusku, Slovinsku a na Slovensku pro americký deník Wall Street Journal a tiskovou agenturu Dow Jones Newswires. V letech 2017 a 2019 byl hlavním ekonomickým analytikem deníku Hospodářské noviny. Ve spolupráci s Prague Finance Institute moderuje podcast PFI Talks o financích, ekonomice a investicích. Mezi hosty jsou Daron Acemoglu, Aswath Damodaran či Daniel Kahneman. Více https://praguefi.com/en/pfi-talks
His previous experience included investor communications at Home Credit International and MONETA Money Bank. Before 2015, he used to work for more than two decades as a business journalist for Dow Jones Newswires and the Wall Street Journal, reporting from the Czech Republic, Russia, Slovenia, and Slovakia. From 2017 to 2019, he was the chief economic analyst at the Czech business daily Hospodářské noviny. Leoš also hosts the Prague Finance Institute’s PFI Talks podcast, featuring interviews with finance and economic experts, including Daron Acemeglu, Aswath Damodaran and Daniel Kahneman. The whole series is here: https://praguefi.com/en/pfi-talks
Program
Programme
Datum a místo konání
Date and venue
10—10—2024
CLARION CONGRESS HOTEL PRAGUE, CZ
CLARION CONGRESS HOTEL PRAGUE, CZ
Začátek a konec programu
Start and end of the programme
REGISTRACE 8:00 HOD.PROGRAM
Simultánní překlad ENG→CZ + CZ→ENG bude zajištěn.
REGISTRATION 8:00 AM
MAIN PROGRAMME
Simultaneous translation ENG→CZ + CZ→ENG will be provided.
Setkejte se s hlavními řečníky a navažte nové kontakty před začátkem hlavního programu.
Meet with main speakers and establish new contacts before the main program.
Programové panely
Programme panels
09:00
INTRO SH!FTS24
INTRO SH!FTS24
09:20
NATIONAL SECURITY SHIFT
NATIONAL SECURITY SHIFT
1
Tzipi Livni
ON-STAGE INVERVIEW
10:05
PRIVATE EQUITY SHIFT
PRIVATE EQUITY SHIFT
2
Petr Pánek
ON-STAGE INVERVIEW
Vladimir Lasocki
ON-STAGE INVERVIEW
Martin Cakl
ON-STAGE INVERVIEW
10:55
VALUE INVESTING
VALUE INVESTING
3
Guy Spier
ON-STAGE INVERVIEW
ON-STAGE KEYNOTE
13:15
BACK TO GROWTH
BACK TO GROWTH
4
Patrik Tkáč
ON-STAGE INVERVIEW
14:15
NEW MONEY
NEW MONEY
5
Tomáš Čupr
ON-STAGE INVERVIEW
Zdeněk Cendra
ON-STAGE INVERVIEW
16:00
INDUSTRY SHIFT
INDUSTRY SHIFT
6
Roman Řezníček
ON-STAGE INVERVIEW
Tommaso Di Giovanni
ON-STAGE INVERVIEW
16:45
POLITICAL SHIFT
POLITICAL SHIFT
7
Dominic Cummings
ON-STAGE INVERVIEW
ON-STAGE KEYNOTE
DISCLAIMER: Změna programu vyhrazena.
DISCLAIMER: All changes reserved.
SHIFTS23
FAQs
Kde se konference koná?
Event venue
CLARION CONGRESS HOTEL PRAGUE, Freyova 33 Praha 9 - Vysočany.
Jak se do Clarion Congress Hotel Prague dostanete?
How to get to the Clarion Congress Hotel Prague?
MHD: metrem B - stanice Vysočanská.
Public transport: subway - Vysočanská
Je možný parking?
Parking
U Clarion Congress Hotel Prague je možné parkovat v podzemních garážích. Maximální výška auta může být 1,8 m. Pro vaši i naši bezpečnost není možné parkovat s auty na CNG a LPG.
Parking is available in the underground garage at the Clarion Congress Hotel Prague. The maximum height of the car can be 1.8 m. For your and our safety, it is not possible to park with CNG and LPG cars.
V kolik hodin konference začíná? Mohu přijít i po jejím zahájení?
What time does the conference start? And can I join the conference after the opening session?
Program konference začíná od 9:00 hod. Vstup do Clarion Congress Hotel Prague bude umožněn 10. 10. 2024 od 8:00 hod., kdy bude probíhat registrace. Registrace ovšem bude možná po celý den, v případě, že byste dorazili později. Konference je celodenní a záleží na Vás, jaké časové bloky navštívíte.
The conference programme starts at 9:00 a.m. Admission to the Clarion Congress Hotel Prague will be available on 10 October 2024 from 8:00 a.m., when registration will take place. However, registration will be possible throughout the day in case you arrive later. The conference is a full day and it is up to you what time blocks you attend.
V kolik hodin konference končí?
What time does the conference end?
Předpokládaný konec konference je v 18:00 hod. Změna programu vyhrazena.
The conference ends at 6:00 PM. Please note that the schedule is subject to change.
Bude zajištěn catering?
Will catering be provided?
Během konference bude k dispozici občerstvení, alko i nealko nápoje a káva.
Refreshments, alcoholic and non-alcoholic drinks and coffee will be available during the conference.
Kde se koná SH!FTS dinner a v kolik hodin začíná?
Where and at what time does the SH!FTS dinner take place?
Networking SH!FTS dinner se koná od 19:00 hod. v centru Prahy. Platný vstup pouze pro držitele PLATINUM PASS.
Networking SH!FTS dinner takes place from 19:00 in the centre of Prague. Valid entry only for PLATINUM PASS holders.
Jak mi bude umožněn vstup na akci?
How will I be admitted to the event?
Vstup na akci bude umožněn s platnou vstupenkou, kterou obdrží návštěvník po nákupu od pořadatele e-mailem. Vstupenku můžete při vstupu použít v elektronické i tištěné podobě. Stačí přiložit QR kód ke čtecímu zařízení u naší obsluhy. Po kontrole vstupenky návštěvník obdrží akreditaci, na základě které se bude během celé konference prezentovat. Akreditace je vystavena na jméno.
Admission to the event will only be granted to those with a valid ticket, which will be sent to them by e-mail from the organiser. The ticket can be presented at the entrance in either electronic or printed form. Our staff will check the QR code with a scanner. After ticket verification, the visitor will receive a badge, which they will use to identify themselves throughout the conference. The badge is issued in their name.
Bude zajištěn překlad do EN/CZ?
Will translation be provided in EN/CZ?
V rámci celého programu konference bude zajištěn simultánní překlad EN - CZ, CZ - EN. Při simultánním tlumočení nejsou ponechávány pauzy pro překladatele a ten mluví téměř současně /simultánně/ s řečníkem. Na registraci si půjčíte sluchátka, která při Vašem odchodu z konference vrátíte zpět naší obsluze.
Throughout the entire conference program, simultaneous translation EN-CZ, CZ-EN will be provided. During simultaneous interpretation, no pauses are left for the translators, and they speak almost concurrently with the speaker.
Neobdržel/a jsem e-mailem vstupenku.
I did not receive the e-mail with my ticket.
Pokud jste neobdrželi na Vámi zadaný e-mail vstupenku, zkontrolujte nejdříve SPAM. Pokud jste ji i tak nenašli, kontaktujte nás, prosím, přes e-mail: [email protected] nebo tel.: +420 461 049 232.
Please, chceck your spam folder first if you have not received your ticket by e-mail. If you still can't find it, please contact us by e-mail: [email protected] or +420 461 049 232.
Mohu si koupit vstupenku na místě?
Will I be able to buy tickets on site?
V místě konání již není možné koupit vstupenku.
No, tickets will not be available for purchase at the event venue.
Co je součástí SILVER PASS?
What is included in the SILVER PASS?
Vstupenka SILVER PASS obsahuje:
- • vstup na konferenci SHIFTS24
- • garantované místo k sezení v SILVER area
- • simultánní překlad
- • event & matchmaking app a catering & nápoje po celý den
- • Admission to the conference
- • Guaranteed seating in the SILVER area
- • Simultaneous translation
- • Event & Matchmaking app and Catering & drinks throughout the day
Co je součástí GOLD PASS?
What is included in the GOLD PASS?
Vstupenka GOLD PASS obsahuje:
- • vstup na konferenci SHIFTS24
- • garantované místo k sezení v GOLD area u kulatých stolů
- • vstup do VIP lounge
- • simultánní překlad
- • event & matchmaking app a catering & nápoje po celý den
- • Admission to the conference
- • Guaranteed seating in the GOLD area at round tables
- • access to the VIP lounge
- • Simultaneous translation
- • Event & Matchmaking app and Catering & drinks throughout the day
Co je součástí PLATINUM PASS?
What is included in the PLATINUM PASS?
Vstupenka PLATINUM PASS obsahuje:
- • vstup na konferenci SHIFTS24
- • garantované místo k sezení v PLATINUM area u kulatých stolů
- • vstup do VIP lounge
- • simultánní překlad
- • event & matchmaking app a catering & nápoje po celý den
- • V rámci PLATINUM PASS je také vstupenka na SH!FTS dinner.
- • Entry to the SH!FTS24 conference
- • Guaranteed seating in the PLATINUM area at round tables
- • Access to the VIP lounge
- • Simultaneous translation
- • Event & Matchmaking app and Catering & drinks throughout the day
- • The PLATINUM PASS also includes a ticket to the SH!FTS dinner.
Budu mít přístup k videozáznamu z akce?
Will I be able to access video footage of the event once it has ended?
Konference není streamovaná, ani z ní nebudou pořizovány záznamy ke zpětnému shlédnutí.
The conference is not streamed. No records will be taken.
Nemohu se zúčastnit, vrátíte mi peníze?
I am unable to attend the event, can I get a refund?
Je nám líto, ale peníze nevracíme. Můžete však přenechat své místo někomu jinému. O případné změně nás informujte emailem: [email protected] nebo telefonicky: +420 461 049 232.
Unfortunately we cannot refund your money. However, you can offer your place to someone else. Please, inform us of any changes by email at: [email protected] or by phone at +420 461 049 232.
BUSINESS
VSTUPENKY
TICKETS